Perfluoropolyether-functionalized carbon-based materials and their applications in energy devices